Nadali smo se da pogledamo u nekakvu lošu verziju onoga što imamo na umu.
Podívat se na špatnou verzi toho, co máme na mysli.
Sve što imamo na našoj strani je kamen.
A vše co máme... je kámen.
Ne poput problema kakve imamo na dokovima.
Aspoň ne tak jako v docích.
Ovde imamo na delu suv vazduh, visoke temperature, niske padavine, veliku prenaseljenost, jugo.
Je tam vyprahlá země, vysoké teploty, slabé srážky, hustá aglomerace v přirozeném prostředí a jižní vítr.
Uvek moramo da imamo na umu... staru izreku, èistoæa je pola zdravlja.
Musíme také pamatovat.. staré přísloví, čistota je půl zdraví.
Imamo na raspolaganju preko sto hiljada modela mozgova.
Máme přístup k více než stovkám tisícům lidských modelů.
Govoreèi o kontroli države, danas ju imamo na djelu.
Zkontroluj mu puls. - Jasně. - Doktor!
Šefe, koliko vremena imamo na ovoj bombi?
Máme pět výstupních míst a všechna jsou blízko veřejných míst.
U redu, onda, sada æemo primiti neke pozive jer imamo na èekanju mnoštvo obožavaoca.
Tak jo, teď dáme prostor posluchačům. Čeká spousta fanoušků.
Gospodine, jedina platforma koju imamo na direktnom putu oluje je Èarlijeva platforma.
Pane, jediná plošina, kterou máme v přímém směru bouře, je plošina Charlie.
Treba da imamo na umu i da bi to podruèje bilo nenaseljivo narednih 40 godina.
Musíme také brát v úvahu, že zasažená oblast by byla 40 let neobyvatelná.
Misliš li da ima veze s onim koga imamo na brodu?
Myslíte si, že to souvisí s tím jedním, co máme na palubě? To jsem zvážil.
Pošalji sve taktièkom timu, pozovi bolnièare, pošalji sve što imamo na tu adresu.
Všechno přepošli taktickému, zavolejte pyrotechnikům, pošlete na tu adresu vše, co máme.
Taksisti imaju 30 puta veæu šansu da budu ubijeni na poslu u odnosu na druge poslove, bolje da ga imamo na oku.
Vzhledem k tomu, že je u taxikářů třicetkrát větší pravděpodobnost, že je někdo v práci zabije, než u jakékoliv jiné profese, měli bysme ho raději pozorně sledovat.
Upravo imamo na vezi najveæi naš doseg.
Je tu v sázce život našeho hlavního špeha.
Tehnologija nove generacije, bolja od bilo èega što imamo na terenu.
Technologie příští generace, lepší než máme v terénu my.
Pošaljite svaki brod koji imamo na severnu obalu Eubeje.
Všechny lodě poplují na severní pobřeží Euboiy.
Pa, da, ako imamo na umu da se moja sestra skoro porodila na ulici.
No, ano, pokud budeme mít na paměti, moje sestra téměř porodila na ulici.
Trebaæe nam skoro sva plastika koju imamo na zalihama.
Budeme potřebovat téměř všechny získané kreditky.
Svake veèeri imamo na milione gledalaca, koji gledaju našu emisiju a šta mi radimo?
Máme miliony diváků každou noc sledujících naší show, a co děláme?
Imamo na svijetu najbolji borbeni stroj i cijelu pomorsku bazu na raspolaganju.
Máme ten nejlepší bojový stroj a k dispozici celou námořní základnu.
Stavljam ti sve resurse koje imamo na raspolaganje.
Máte k dispozici všechny zdroje, které máme.
Zapravo, mislim da je vreme ono što trenutno imamo na pretek.
Ve skutečnosti si myslím, že času máme teď spoustu.
Najbolje je da imamo na umu nestabilnu prirodu Skajinih moæi.
Myslím, že bude nejlepší nepřestat myslet na nestabilitu schopností.
Bes zamenjuje tugu - i zauzima mesto svetlim seæanjima koje imamo na Hansa - a to je ono što nam stvarno treba.
Vztek zaujme místo žalu, a vytlačí světlé vzpomínky na Hanse, které však tolik potřebujeme.
Otišla bih po Jonasa, vratila se u Vašington i odvela njega i Freni u kolibu koju sestra i ja imamo na jezeru.
Zašla bych za Jonasem, odletěli bychom do D.C., a odjeli i s Franny na chatu u jezera, kterou se sestrou vlastníme.
Koje šanse imamo na otvorenom putu?
Jakou by tam venku měli šanci?
Ne znaš ni što imamo na umu.
Nemusíš N'-t dokonce vím,, co máme na mysli.
Jedna od barijera koje imamo na putu razvoja ovog plana su testovi.
Jedna z překážek, která stojí v cestě pohnutí věcí dopředu, jsou testy.
Stoga, šta možemo učiniti da vratimo mikrobijalnu zajednicu kad ih imamo na hiljade vrsta?
Takže co můžeme udělat pro ozdravení mikrobiálního společenství, když na sobě máme tisíce a tisíce druhů?
Pitanje je da li smo osuđeni da živimo jedan život koji imamo na način koji je oblikovan strahom i poricanjem, ili možemo da prevaziđemo taj poremećaj?
Takže otázkou je, jestli jsme odsouzeni vést jediný život, který máme způsobem, který je utvářen strachem a popíráním, nebo jestli můžeme překonat tuto předpojatost?
Dakle, već nam je poznato da možemo da venčamo našu tehnologiju i biologiju jer imamo na stotine hiljada ljudi koji šetaju okolo s veštačkim sluhom i veštačkim vidom.
My už víme, že můžeme snoubit technologie s naší biologií. Podívejte se na stovky tisíc lidí, kteří mají možnost slyšet a vidět díky technologiím.
Postoji poseban deo neba gde imamo na hiljade planeta.
Existuje zvláštní část oblohy, kde jsou tisíce planet.
Prvo što moramo da imamo na umu je: naš mozak je nasleđen.
V prvé řadě si musíme uvědomit, že jsme náš mozek zdědili.
A sada imamo na hiljade sličnih ispod okeana.
A teď jich jsou pod oceánem tisíce.
A radi se o nečemu što bi uvek trebalo da imamo na umu: svaki javni službenik - pogodite šta - oni rade za nas.
A to bychom si vždycky měli pamatovat: každý veřejný úředník - hádejte co - pracuje pro nás.
Ali, na kraju svega, uvek treba da imamo na umu da u životnim događajima svakoga s kim se sretnemo, postoji snažan element nasumičnosti.
Ale přes to všechno bychom si měli pamatovat, že ať už máme před sebou kohokoliv, tak cokoliv, co se jim v životě přihodilo, v sobě mělo převládající prvek náhody.
I vidite da imamo na ovoj osi ovde veličinu porodice.
Na této ose je velikost rodiny.
Pa, ispostavlja se da je to rezultat najmanje dve pristrasnosti koje imamo na psihološkom nivou.
Řekněme, že je to následek dvou predispozic na naší psychické úrovni.
0.57938885688782s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?